தகவலுக்காக

2006-ல் என்னுடைய வலைப்பதிவில் ( http://pksivakumar.blogspot.com/2006/03/blog-post_29.html ) Mahatma Gandhi: The last 200 days - V Ramamoorthi என்ற புத்தகத்தைப் பற்றி சிலவரிகள் எழுதினேன். நவம்பர் 2007 மாத உயிர்மையைப் புரட்டிக் கொண்டிருந்தபோது, அந்தப் புத்தகம் தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு பாரதி புத்தகாலய வெளியீடாக அக்டோபர் 2007ல் வெளிவந்தது என்று அறிகிறேன். மொழியாக்கம் எப்படியிருக்கிறது என்று தெரியவில்லை. ஆங்கிலப் புத்தகத்தின் உள்ளடக்கத்தை அறிந்தவன் என்ற முறையில் இதன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு படிக்கப்பட வேண்டியது என்று சிபாரிசு செய்கிறேன்.